《一代飞鸿》再版.加东六作家作品入选

本报讯

　　　　　　　　　　　　　 第一本反映中国大陆改革开放以后海外新移民作家的文学作品集锦《一代飞鸿-北美中国大陆新移民作家小说精选与点评》，去年底由美国轻舟出版社出版后获得各 界好评，已被多所大学列为中文教材，为满足市场需求该书近日再版。加拿大东部的张翎、孙博、李彦、曾晓文、诺克、黄俊雄等六位作家作品入选。
　　《一代飞鸿》由旅美华人作家融融和陈瑞琳主编，共收入40多位作家的小说，近50万字。大部分作者已经出版了专着，有的荣获各种文学奖，有的被邀为客座教 授，有的出席了各种文学研讨会，他们当中有的双语齐下，用英文写作并获奖，其中不少作者已经登上了大学讲台，教授中国语言和文学。同时，他们频频往返于太 平洋两岸，向家乡的父老兄弟提交自己的成绩单，也为故乡的文化繁荣作一份贡献。
　　入选的著名作家包括北岛、严歌苓、哈金，卢新华、苏炜、朱琦、王瑞芸、冰凌、刘荒田、黄运基、沈宁、施雨、融融、陈谦、少君、程宝林等。加东张翎入选的作 品是《警探理查逊》、孙博入选的作品是《叛逆玫瑰》、李彦入选的作品是《忘年》、曾晓文入选的作品是《维维安在美国的最后一天》、诺克入选的作品是《沉默 的伏尔加河》、黄俊雄入选的作品是《论夫妻分居》等三篇微型小说。
　 此外，加西的刘慧琴、沉漓、宇秀等人的作品也入选。
　 代表北美华文小说水平
该书的问世，标志着北美大陆新移民作家集体登上了文学舞台，从纽约到旧金山，从波士顿到西雅图，从温哥华到多伦多。著名文学评论家公仲在前言中指出﹕“这本集子是能够代表当下北美华文小说的水平的。”
　 《一代飞鸿》为每个作家设计四个部份﹕小说，点评，大幅个人照片和简介，并附有电子信箱，以便读者和研究人员与作者联系。该书分为两部分﹕小说世界和纪实 文学。第一辑好似飞鸿翱翔于蓝天白云之间，以自由的心灵空间和多维的审美角度，反映了作者们朝气盎然的创作水平﹔第二辑则是落脚于大地之鸿爪泥迹，字里行 间充满了对人类命运的真切关怀。该书旨在拋砖引玉，打开一个独特的窗口，寄希望于今后有系列介绍中国大陆改革开放以后海外新移民作家的文学作品和理论研究 著述的问世。

〈原載《星島日報》2006 年3月5日〉